Yankees and Rebs unite to help wounded comrade, part of a demonstration to the gathered crowd concerning Civil War battlefield medicine